Erscheint bei einem manuellen Plesk-Update direkt auf der Kommandozeile die folgende Meldung:
BUSY: Die Update-Operation wurde durch einen anderen Update-Prozess gesperrt.
und man ist sich sicher, dass kein anderes Update läuft, muss man zum fortsetzen/erzwingen einfach nur die entsprechende LOCK-Datei löschen:
rm /tmp/psa-installer.lock